Caixin’s investigation of CEFC and Chairman Ye Jianming

Ye Jianming - Caixin

Chairman Ye Jianming, photographed by Caixin

On March 1, Caixin broke the news that Chairman Ye Jianming of the China CEFC Energy Co. has been detained by PRC authorities, and is under investigation for suspected criminal activity.

The company initially tried to refute this as “irresponsible” reporting, but investors opted to believe China’s leading investigative journalism outlet, and the company’s bonds dropped by 33% in a day.

But the party-state authorities’ ban on reporting about Chairman Ye and his empire of enterprise (documented here in 2017) remains in place, so Caixin‘s scoop was expunged from the PRC internet within hours.

The news was officially confirmed more than two weeks later, on March 19, when the Czech Republic sent a delegation to find out what was going on with its major source of foreign investment. The delegation was told that Chairman Ye, an advisor to Czech President Milos Zeman, was indeed “being investigated for a suspicion of breaking the law.”

CEFC was ranked 222nd in the Fortune 500 in 2017, and last year stunned the international energy industry by securing agreement to buy a $9 billion, 15% stake in Rosneft, Russia’s state oil giant.

Now the company’s future is as murky as its past.

Caixin reporter Ji Tianqin 季天琴 spent the most of 2017 interviewing CEFC executives, tracking down former associates of Ye, and tracing CEFC’s constellation of satellite companies through the financial records. And the crowning glory: she interviewed Ye himself twice, finding all manner of holes in the stories he told her.

Ji Tianqin is famous in Chinese journalism circles for her award-winning deep-dives addressing, among other things, Wang Lijun’s reign of terror in Chongqing. Considering the difficulty of being an investigative reporter in China today, she really ought to be famous outside China too.

This epic investigation into CEFC reveals how, through party and military connections, turnover figures massively inflated by fake trading, and relentless pursuit of international photo-ops and status symbols, Ye Jianming was able to sell domestic and foreign audiences a mostly vacuous narrative about his rising global energy and finance colossus.

Suffice to say, these revelations extend my record of getting some things right about CEFC, but not very many. I’ll leave that discussion for another post, as my purpose here is to urge China-watchers to invest the time in dipping into the 16,000-word translation below — and to please share thoughts on what it all means. I’d also welcome any translation corrections from people more familiar with financial and business terminology.

This is a spectacular work of Chinese investigative journalism that may contain some profound implications for understanding the PRC’s economy, politics and international relations. 

~

Ye Jianming under investigation, what fate will befall CEFC?
叶简明被调查中国华信命运如何?

Caixin Online

By Ji Tianqin

Read the rest of this entry »


China announces the US’s Spratly patrols to the masses

“If any countries have delusions of using small actions to interfere with or even obstruct the Chinese side’s reasonable, fair and legal activities on its own territory, then I must urge those countries to abandon those fantasies as soon as possible.” – MFA spokesman Lu Kang, October 27, 2015 (click to view video on CCTV).

Have been trying to avoid the temptation of blogging, but the US and China conspired to break my resistance…

The US early this morning (Beijing time) finally followed through with its plan to patrol within 12nm of at least one of the PRC’s artificial islands, and China has just announced the developments to the whole country via CCTV’s 7pm news broadcast.

The 7pm news program Xinwen Lianbo 新闻联播 is both the most-watched and most tightly-controlled news broadcast in the country. Whatever appears there can reliably be understood to be there for primarily political reasons, rather than due to professional media “news values” or sensationalism. What makes Xinwen Lianbo a unique source of insight compared with other media carrying authoritative content, such as the People’s Daily or Liberation Army Daily, is that while the official press’s readership is mostly limited to elites and the attentive public, Xinwen Lianbo is watched by perhaps 50 to 100 million or more ordinary people. In short, it carries the Party Line to the masses.

Although Xinwen Lianbo’s presentation style has evolved slightly in the 2000s, content-wise the bulletins are still dominated by detailed narrations of the top leaders’ meetings with international dignitaries and each other, updates on the ever-successful rollout of party policies and campaigns, paeans to model citizens and, last of all, a few general news reports, usually very brief. Foreign affairs controversies like the South China Sea dispute are rarely mentioned — when they are, it is usually in the context of leaders’ anodyne remarks about appropriately handling differences and jointly upholding stability in meetings with their counterparts from rival claimant states, most commonly Vietnam.

Mentions of specific developments in disputed areas are rarer still — even when they cast the party in a positive light from a hardline nationalist perspective. To take one topical example, China’s massive island-building activities began in early 2014 and were widely reported in foreign media from around June last year, but they only received their first mention on Xinwen Lianbo on June 16 this year. Evidently, the leadership normally prefers to handle these issues without encouraging scrutiny from the broad masses. This is why it is meaningful when contentious developments and confrontational rhetoric, such as that surrounding the US patrols, rate a mention.

At 1 minute 40 seconds, this Xinwen Lianbo report was quite lengthy compared with other South China Sea stories. Here it is in translation:

CCTV host: Today, the US warship Lassen, without permission from the Chinese government, illegally entered waters adjacent to China’s relevant islands and reefs in the Spratly archipelago. Regarding this, China expressed strong dissatisfaction and resolute opposition, and urged the American side to immediately rectify its mistakes.

CCTV voiceover: Chinese Foreign Minister Wang Yi, when asked during the China-Japan-Korea symposium today, advised the US side to think thrice before acting, and not be rash or make trouble. In this afternoon’s daily press briefing, MFA spokesperson Lu Kang reiterated, China has indisputable sovereignty over the Spratly Islands and their nearby waters.

Lu Kang: If any countries have delusions of using small actions to interfere with or even obstruct the Chinese side’s reasonable, fair and legal activities on its own territory, then I must urge those countries to abandon those fantasies as soon as possible.

CCTV voiceover: Lu Kang said the Chinese side has always respected and defended the freedom of navigation and overflight enjoyed by every country in the South China Sea under international law, but firmly opposes any country harming China’s sovereignty and security interests in the name of [Freedom of Navigation].

Lu Kang: The Chinese side resolutely defends its own territorial sovereignty, security and its legitimate and reasonable maritime rights and interests. China will firmly respond to any country’s deliberate provocation. We will continue to closely monitor the situation in the air and on the water, and adopt all necessary measures as needed.

CCTV voiceover: Lu Kang said the Chinese side strongly urges the American side to earnestly take heed of the Chinese side’s solemn representations, immediately correct its mistakes, not engage in any dangerous and provocative behaviour that threatens China’s sovereignty and security interests, and strictly abide by its commitments not to take a position on sovereignty disputes, in order to avoid further damaging Sino-American relations and regional peace and stability.

A Xinwen Lianbo report like this not only directly announces the party line to a massive audience, it also legitimizes other media to focus on the issue. As far as i can tell, this must reflect the propaganda authorities’ understanding that the party leadership wants the issue near the top of the broad public’s agenda, at least in the short term. If this assumption is sound (and please let me know if you disagree), the next question is why.

I’ve been watching the Chinese media treatment of the issue over the past 2-3 weeks, and will try to put together something more comprehensive together when we see how this plays out, but for now i’ll just try to point out a few features of the CCTV report’s content.

1. The CCP has chosen to make this an issue of sovereignty. Graham Webster noted recently in the US-China Week newsletter, China has carefully maintained ambiguity regarding its claims around the Spratly Islands and reefs. In particular, it has not explicitly stated which reefs it considers to be surrounded by 12nm territorial seas 领海. That deliberate ambiguity is continuing, as reflected in the term “adjacent waters 邻近海域” in the PRC statements today (see above). Subi Reef, where the US Navy patrolled today, is almost certainly not entitled to a (sovereign) territorial sea under international law, and as i argued in East Asia Forum last month, this actually makes the patrols less provocative than they might otherwise be. But five mentions of “sovereignty” in CCTV’s 100-second report makes clear that the PRC wants domestic discussion of the issue to be on these terms. The MFA spokesman mentioned “security interests,” “maritime rights and interests,” “provocation” and “dangerous behaviour” — the CCTV report could have focused on any of these complaints, but instead repeatedly emphasized “sovereignty,” a choice that is likely to capture everyday people’s attention and potentially inspire nationalist mobilization.

2. The lines about some countries’ “delusions” about obstructing China’s Spratly construction projects will allow the CCP to depict itself as bravely defying foreign pressure as it moves forward. The line appears to be primarily domestically oriented, given that it is missing from the MFA’s account of Lu Kang’s remarks on the topic. It sets up a kind of straw-man idea that the patrols are aimed at forcing China to stop its construction work on the artificial islands. Pushing this line to domestic audiences makes good sense, because it will frame any future updates about new Chinese facilities in the Spratlys as shows of unwavering determination in the face of US pressure.

3. The high-handed demand that the American side “correct its mistakes” leaves the CCP well positioned to claim that its stern response forced an aggressive hegemon to back down. At least one US official has described the patrols as “routine“, suggesting there will be more to come. Even if the US patrols happen, say, once a month from now on, it will be up to the CCP to decide how often Chinese mass audiences hear about this. Having established a high level of domestic publicity on this occasion, the CCP might well be able to (implicitly or explicitly) encourage the perception that it forced the US to back down, simply by not affording the same level of publicity to future FoN patrols.

So there are three speculative domestic rationales for the CCP’s decision to publicize the issue. A more internationally-oriented answer with plenty of explanatory purchase is the “strategic logic” of nationalist protest Jessica Chen Weiss outlined in her book Powerful Patriots and elsewhere. The theory focuses on the state’s decisions to allow or disallow anti-foreign street demonstrations, and who knows, those might be just around the corner…

I’d love to hear readers’ thoughts on what China going public like this means, so please leave a comment or get in touch.


China-Vietnam clash in the Paracels: history still rhyming in the Internet era?

Vietnamese diplomats are saying Chinese and Vietnamese ships collided today in the disputed Paracel Islands, where China has stationed the massive oil and gas drilling platform HYSY-981. The incident may be in some ways unprecedented as the first time China has attempted to drill for hydrocarbons in a disputed area of the South China Sea. But it also resonates with the past in some surprising ways, from the PRC’s initiation of the incident, to Vietnam’s response, and even the information environment facing the two sides.

Read the rest of this entry »


Yin Zhuo Thought?

Yin Zhuo CPPCC 2013

CPPCC member Yin Zhuo at the 2013 ‘Two Meetings’ in Beijing, where he hosed down talk of war with Japan

PLA Marines on CMS boats patrolling Diaoyu hatching island-landing plans…’C-shaped Encirclement’ nothing but nonsense and online hype…China planned to attack Taiwan in 2006…America isn’t trying to contain China. What hostile imperialist could be dreaming up such baseless slander, inverting black and white, misleading the masses?

The answer is PLA Navy Rear Admiral Yin Zhuo 尹卓, at least according to someone who claims to have taken notes at his closed lecture  in Chongqing on July 20. In addition to those admittedly rather more eye-catching claims, the translation appended below has raised once again (if only in my mind) the question of what the PLA’s appointed propaganda experts might really think about war, peace and strategy.

Admiral Yin is one of the most prominent PLA experts in the Chinese media, whose notable comments have included declaring the need for overseas PLA bases, sanctioning “violence” against the Philippines, arguing a Diaoyu war would be fought (and presumably won) in a “very short” space of time, and speculating about the prospect of Japanese warning shots over Diaoyu leading to military conflict.

At other times, however, such as during this year’s CPPCC, he has refused to speculate on future potential conflicts. He publicly refuted the idea of Japan and China inevitably fighting a war, echoing the argument General Liu Yuan was propounding at the time by stating that “only America would benefit” from such an occurrence. He has even been labeled “traitorous” after expressing disapproval of the idea of a more assertive stance in the South China Sea.

He is a princeling, the son of revolutionary hero Major-General Yin Mingliang, who held numerous positions in the PLA General Political Department’s political commissar system after 1949. Interestingly, he studied in France and returned in 1968 at the height of the Cultural Revolution to join the PLA. Aside from his membership of the CPPCC, he is the Director of the PLA Navy’s Informatized Warfare Experts Committee, and a member of the whole-army version of the same body. A recent provincial party magazine article stated that Admiral Yin has “participated in evaluation work for important national military strategy decision-making”.

All up, he is a relatively credible PLA policy voice compared to, say, Dai Xu.

He started appearing on CCTV in 1999, and in 2004 the PLA gave him the task of hosting a new CCTV military affairs program Military Picture Matching  军情连连看. Then, with the approval of the CCP Central Propaganda Department and GPD Propaganda Dept, Yin Zhuo obtained the titles of “CCTV special commentator” and “executive external propaganda expert” — the latter issued by then-GPD Director Gen Li Jinai.

So here, it seems, is a genuine PLA military thinker, a princeling thoroughly plugged into the policy-making system — who also just happens to be one of its most experienced and trusted propaganda operators.

Based on the following summary of his lecture, presented in the form of 30 points, it was quite a tour-de-force, with a broad scope, insight, inside knowledge and nuance (though my rough, cursory translation may obscure that).

Yin Zhuo civilian

On July 20, under invitation from China Mobile, Yin Zhuo came to Chongqing for a lecture titled ‘China’s security circumstances and the Diaoyu Islands issue’. The weather was favourable for Yin Zhuo’s two-day visit, as the temperature happened to drop from around 38C to 30C, and the air quality improved somewhat. In addition, the venue was at the foot of Jinyun Mountain, in nice surrounds with plenty of foliage, giving Yin Zhuo a good impression.

I was fortunate enough to be there. Because no recordings or video were allowed, I used a pen and paper to record the following main points, which I present as follows:

1. . . . America’s top priority in its quest to stay world hegemon is to disintegrate Sino-Russian relations.

2. America is extremely strong and China will be in a position of weakness until at least 2030. To escape the US’s pressure China must avoid its strengths and attack its weaknesses. . . .

3. America faces 3 problems, which are its weaknesses: declining politico-economic status, reduced ability to control the world geopolitically, and weakening alliances esp. in Asia-Pacific.

4. China was planning to attack Taiwan in 2006.

5. America and China have competition and confrontation, but confrontation is the main part . . . 

6. China’s national strategy is to dig deeply to undermine the US, store up grain, and slowly seek to be king [modifying Mao Zedong’s 1970s dictum, “Dig deep holes, store up grain, do not seek hegemony 深挖洞,广积粮,不称霸].

7. . . . Some within the state and within the military think China can fight a war for the Diaoyu Islands and South China Sea to break out of America’s blockade, but [Yin Zhuo thinks] China should never underestimate America’s desire to attack us. . . . China can’t rely on America not wanting to get involved, we can’t even rule out the US using nukes.

8. Productive forces are still the element driving historical development. . . .

9. The wars of the 20th century and the Cold War caused a great deal of military technology to be converted to civilian use, spurring the information industries. . . .

10. Combined together, points 8 & 9 mean have led to America’s realignment towards the Asia-Pacific. As a capitalist country its national strategy must serve domestic economic development. Therefore, America’s strategic realignment is an inevitable trend, and one borne of the need to lead the Asia-Pacific, and is not directly aimed at China.

11. The PLA’s construction programme is geared towards winning a high-intensity conventional war under informatized conditions. This is an excellent approach but has its limitations.

12. In the Asia-Pacific region America lacks staunch allies, its military actions rely on NATO or itself.

13. The Snowden affair shows that freedom, democracy and human rights count for shit with the American people when faced with actual threats.

14. There are many East Turkestan [Xinjiang] terrorists fighting with Al-Qaeda, with around 1400 having received training. This is a threat to China domestically.

15. America is being opposed on a global scale by Islamic organizations. This will continue because the US is controlled by Israel [at least, on the Palestinian issue], so that problem can never be solved.

16. The US deliberately left Diaoyu to Japan in order to maintain Sino-Japanese enmity, “like Kashmir”.

17.  The Japanese are increasingly right wing . . . they blame China for their prolonged recession.

18. Japan’s political system is gridlocked . . . under those circumstances we cannot rule out extremists taking control.

19. Economics is the best area for China to oppose the US. Make free trade agreements with neighbouring countries . . .

20. [Yin Zhuo is] unhappy with the feeble behaviour of the Department of Selling Out the Country [ie. the Ministry of Foreign Affairs]

21. Prepare to deal with Japan two-handed, we will not actively provoke armed confrontation but if Japan does then we will take a hardline stance and make them feel more pain than us in order to avoid an even greater conflict.

22. This year there have been marines on board CMS Haijian [now China Coast Guard] boats on patrols to Diaoyu, making contingency plans for landing on the islands. Also, there are a great many officers and men 官兵 applying to transfer 专业 to join them [I’m not sure if he means the Coast Guard or Marines?].

23. The [indigenous] large transport [plane] is progressing smoothly, design may be complete by 2015.

24. The C-Shaped Encirclement of China that gets hyped up online is nonsense. During the Cold War the US network of alliances, that was a real C-shaped encirclement. Nowadays the circle simply does not exist.

25. The ‘String of Pearls’ plan in the Indian Ocean is also nonsense. . . . China’s ports in the Indian Ocean are for civilian use.

26. Gwadar is an excellent port, but not suitable for building a military base due to the militant extremists in the area. We would be sending our troops there to serve as hostages.

27. China’s Indian Ocean strategy is focused on East Africa. It’s basically a blank slate out there.

28. The success of the Western development strategy depends on it being self-supporting, the Eastern provinces cannot support it long-term. The keys to making this happen are the sea links out of Yunnan and Tibet, and linking Xinjiang with Central Asia . . .

29. Our military modernization is progressing smoothly.

30. In the drawing of maritime boundaries with neighbouring countries [Vietnam and South Korea?] we have lost out badly.

I am inclined to think the above summary of his lecture is quite accurate. The lecture really happened, apparently in front of a businesslike audience of China Mobile VIP customers 全球通VIP客户, and the summary was posted online on July 21, the following day.[1]

Surprisingly perhaps, given the flagrant attack on Colonel Dai Xu’s flagship C-Shaped Encirclement thesis (Point 24), Dai Xu’s portal Hainan-sponsored website HaijiangZX.com posted the summary on July 26 under the headline, ‘Rare statement from Rear Admiral Yin Zhuo: Do not underestimate America’s determination to use force against China.

That could be explained as a result of HaijiangZX.com’s greediness for content (maybe Colonel Dai’s employees don’t bother to read the content of the articles they post). Or could it have been that Yin Zhuo knows C-Shaped Encirclement to be mere propaganda, irrelevant to policy? The fact that Yin described C-Shaped Encirclement as mere internet hype suggests he doesn’t consider it a serious analysis. On the other hand, it might have been a veiled putdown of a militant policy rival.

Interesting too that in Yin Zhuo’s speech the US is the main threat to China, but not because it has evil intentions, rather, because their interests are opposed. Does this imply Yin Zhuo is taking a kind of Yan Xuetong-style realist position, to respectfully disagree with the likely consensus behind General Qi Jianguo’s Study Times article in January, which argued that “points of common interest” between China and the US were likely to increase over the long term?

Some points in the speech seem to contradict what Yin Zhuo has said in the Chinese media. For example, in 2012 he wrote off nuclear weapons development as useless to China, yet here he talks about how the US might use them on China — thus rendering them crucial. He has also previously claimed that the US military is vulnerable to the PLA, stating for example that a US aircraft carriers can “definitely be sunk”. But in this lecture he emphasizes China’s weakness in comparison.[2]

What do you think — is this the capital-T Thought of a PLA princeling strategist, or is it more likely to be expertly delivered propaganda designed to look like “leak“, in order to influence what Chinese and foreign audiences believe about how the PLA sees the world? Or is it something else entirely?

~

[1] e.g. here and here; the first may have been this World of Warcraft forum here, from which it has been deleted.

[2] This might also reflect a CCP propagandist’s paradox: often, the more you characterize the US as a threat, the less military conflict looks like a good idea, but the less your people think military conflict is a good idea, the more susceptible they could be to the enemy’s psychological disintegration campaigns in the event that conflict occurs.

Yin Zhuo interviewed

Yin Zhuo interviewed


Propaganda as Policy? Explaining the PLA’s “Hawkish Faction” (Part Two)

header_cb

Here is Part 2 on the PLA hawkish faction from China Brief, with added links to sources, and a couple of graphs from the utterly awesome Baidu Index (big hat tip to Kaiser Kuo). 

I’d also like to add my thanks to Xuan Cheng, John Garnaut, James Barker, Mark Stokes and Taylor Fravel for discussions and tips on this topic. They don’t necessarily agree with the content of the article.

~

Propaganda as Policy? Explaining the PLA’s “Hawkish Faction” (Part Two)

Publication: China Brief Volume: 13 Issue: 16

August 9, 2013

By: Andrew Chubb

Rise of the hawks: searches for "China hawkish faction" by logged-in Baidu users since 2008. I'm requesting further info from Baidu regarding the extremely low pre-2010 numbers. One point that can be made with confidence is that user interest in the "Chinese hawkish faction" peaked during the Scarborough Shoal and (especially) Diaoyu Islands crises.

Rise of the hawks: searches for “China hawkish faction” by logged-in Baidu users since 2008. I’m requesting further info from Baidu regarding the extremely low pre-2010 numbers. One point that can be made with confidence is that user interest in the “Chinese hawkish faction” peaked during the Scarborough Shoal and (especially) Diaoyu Islands crises.

If outspoken Chinese military officers are, as Part One suggested, neither irrelevant loudmouths, nor factional warriors, nor yet the voice of the People’s Liberation Army (PLA) on foreign policy, and are instead experts in the PLA-CCP propaganda system, then what might explain the bad publicity they often generate for China? This article explores how the activities of China’s military hawks may contribute to the regime’s domestic and international goals. On a general level, the very appearance of a hawkish faction—the “opera” that Luo Yuan has described—serves the domestic purposes of promoting national unity (Global Times, May 4). By amplifying threat awareness and countering perceived Western plots to permeate the psyche of the Chinese populace and army, the “hawks” direct public dissatisfaction with the policy status quo away from the system as a whole. 

In specific crises, such as the standoff at Scarborough Shoal last year or in the wake of the Diaoyu Islands purchase, hard-line remarks from uniformed commentators serve to rally domestic public opinion behind the prospect of military action, instil confidence in the PLA’s willingness to fight over the issue and deter China’s adversary. By amplifying the possibility of otherwise irrational Chinese military action and inevitable escalation should Beijing’s actions be interfered with, they have contributed to a thus-far successful effort to convince the Philippines and Japan to accept the new status quo around Scarborough Shoal and the Diaoyu Islands.

Read the rest of this entry »


Lieutenant-General Wang Hongguang blasts PLA pundits’ “interference” in decisions and deployments

Increase vigilance

Increase vigilance: the reasonable conclusion of PLA pundits like Dai Xu?

[I spent hours on this post, then WordPress kindly lost it without a trace, hence this is a bit out-of-date, sorry]

The April 20 edition of the Huanqiu Shibao (Global Times) carried an article by recently-retired PLA Lieutenant-General Wang Hongguang, directly criticizing the Chinese media’s hawkish military commentators. 

The article is brief — indeed so brief that the obligatory preface declaring support for the pundits’ patriotic mission does not even run to a full sentence:

In recent years, military affairs experts have frequently appeared on TV and in all kinds of publications, with the positive effect of strengthening the masses’ national defense awareness and arousing patriotism, but it cannot be denied that some have said off-key things, things that have misled the audience and been irresponsible.

Lt-Gen Wang, who now serves as Vice President of the PLA’s Academy of Military Science, made it quite clear that by “military affairs experts” he was referring to fellow PLA academics, particularly Zhang Zhaozhong, Luo Yuan, and of course Dai Xu.

It’s unusual to hear a PLA academic criticize his comrades in public; even more so for someone of such high rank. But most remarkable was Lt-Gen Wang’s claim that PLA academics’ war talk is “interfering” with the CCP-PLA leadership’s decision-making, citing the specific example of Sino-Japanese relations:

Some experts have inappropriately made comparisons of China and Japan’s military strength, claiming “China and Japan will inevitably go to war”, and that this “would not significantly affect our period of strategic opportunity”, [thus] inciting public sentiment and causing some interference with our high-level policy decision-making and deployments.

Wang Hongguang is in a position to know. Until recently he was Deputy Commander of the PLA’s Nanjing Military Region.

Read the rest of this entry »


“Evacuate all Chinese people from Japan”: warning shots in the East China Sea, or just media war?

20130116-035056.jpg

20130116-035121.jpg

[Updated 16 Jan 3.45pm BST]

On Tuesday afternoon the Chinese online media, led by Huanqiu Wang (Global Times Net), started reporting, “Japan official explicitly states for first time that warning shots will be fired at Chinese planes“.

HQW’s reporter Wang Huan 王欢 quoted the Asahi Shimbun website quoting Defense Minister Onodera, when asked about warning shots, replying that “any country would make this response if its airspace was intruded upon”.

Onodera’s comment may well have been coaxed out of him by reporters looking for a juicy headline, as it comes across as a contradiction of Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga’s comment last week as reported by CNS (the other Xinhua) as reported by CNS that there were no plans for firing warning shots.

According to the Chinese internet media headlines that have relayed the story, Suga “denied” 否认 plans to fire warning shots, but now Onodera has “explicitly confirmed” 明确表态 that they will occur.

The news that Japan “will fire warning shots” was still the top splash on HQW’s website more than 12 hours later:

20130116-034645.jpg

Whether Onodera’s statement has been reported accurately or not, the result is that the Diaoyu ball game now rests with the PRC, and the party-state is playing on a big-time court with a packed house looking on.

Read the rest of this entry »


How does an average Chinese migrant worker become a “nationalist” rioter?

Shenzhen rioter Li Zhiwei appears on CCTV

How does a normal migrant worker who doesn’t even know the national anthem suddenly become a nationalist rioter? One of the great things about the Chinese media is how they are willing and able to interview suspects under arrest, or in this case out on bail, to get some direct commentary on their own actions.

Henan migrant worker Li Zhiwei was one of the 20 most-wanted from the violent anti-Japanese protests in Shenzhen on September 16. According to his interview with CCTV, and the extraordinary China Youth Daily story that follows, he was the first to surrender.

This is one of many stories from the PRC official media in the past few days that appear to be aimed at lowering public animosity towards Japan, specifically:

  • The People’s Daily’s [ZH]October 23 edition running the news that the Japanese Coastguard rescued 64 Chinese sailors from their burning freighter on page 3, and the Global Times’ claim that “all netizens praised Japan’s actions”;
  • Global Times [ZH] and CCTV reports on October 22 emphasizing that Japanese Deputy PM Katsuya Okada had “recognized the sovereignty dispute over Diaoyu”, and the subsequent CCTV report on Okada having donated 100 million yen to the Wenchuan earthquake relief effort and had been labelled “China’s spokesman”;
  • A separate CCTV story on the same day explaining clearly the view that the right-wing Tokyo governor Shintaro Ishihara had created the whole dispute by moving to purchase three of the Diaoyu islands and build infrastructure on them;
  • Global Times [ZH] October 21 and 22 reports on the warm welcome for 2,200 Shanghai tourists who visited Japan on the weekend, which sparked an uproar (unintentionally?) from readers across PRC’s major news sites, which in turn prompted the official media’s most strident attack on anti-Japanese nationalism…
  • …’Forcing others to hate Japan carries a dangerous logic‘, published on a page 2 of the October 23 CYD, which brought together most of the above to defend the Shanghai tourists and forcefully attack anti-Japanese nationalism, going so far as to equate China’s “extreme anti-Japanese figures” with Japanese right wingers. The headline even sounds like a veiled attack on the patriotic education system that does so much to demonize Japan.

In humanizing Li Zhiwei as a downtrodden battler, simple and good-hearted, the CYD story shifts the blame for the violence primarily onto the social ills of exclusion, money-worship and corruption. But, in the context of the latter article on the above list, i think it can also be read as a warning of the dangers of deliberately inflaming public sentiment in China. Since it is the official mouthpiece of the Communist Youth League, could this be a sign that Hu Jintao did not entirely approve of how the PRC media handled, or were instructed to handle, the issue? [NB on reflection 24 hours later, another strong moral of this story seems to be that there was insufficient guidance of the protests by the authorities, given that people of low educational levels (and by implication low suzhi) were taking part.]

As a case study in the nature of “nationalist” violence in China, Li’s story really speaks for itself, but for the benefit of those who don’t have time to read it start-to-finish, in the translation below i have bolded what i found to be the crucial sections.

Read the rest of this entry »


“The headline speaks to the Chinese people’s heart!”: Zhong Sheng on Diaoyu patrols, gets a Phoenix twist

‘China needs to stand its ground like this’ by “Zhong Sheng”, Renmin Ribao, October 8, 2012, p.3. Phoenix and Sina changed the headline to ‘People’s Daily: if the territory cannot even be protected, what significance does China’s rapid development have?’, misrepresenting the article as an attack on the policy status quo.

Monday’s “Zhong Sheng” article in the Renmin Ribao set out to tell the world that the People’s Republic’s fisheries and surveillance ships are going to continue their patrols around the Diaoyu Islands.

The basic point was simple (official English translation):

Not only will the ship fleet of the Chinese Fishery Administration continue to stand its ground, but the Chinese Marine Surveillance ships will also stand their ground.

Beginning October 1, Chinese government boats have entered the 12nm territorial zone twice (on October 2 and 3) and patrolled in the 12nm “contiguous zone” every day since then. Zhong Sheng offered an explanation of sorts for the timing:

China needs to stand its ground in this manner. Otherwise, China’s territorial sovereignty and legitimate right and interest could never be truly maintained, and Chinese people wouldn’t be able to celebrate the festive season securely and happily.

So the patrols recorded each day from October 1 to 7 were probably aimed in part at giving China’s holidaying families a sense that their government taking the requisite action to protect the homeland during National Day Golden Week. The Japanese media were of course crucial to the effectiveness of this.(†)

“Zhong Sheng” repeatedly claimed that the patrols were regularized and would not go away, but in so doing, effectively admitted that China had changed the status quo on the waters out there: “Japan is not accustomed to this . . . Japan must learn to adapt to these regular actions of China.” In fact, the writer(s) even went one step further in this direction, nominating the specific date for one significant change in PRC policy:

The Chinese Fishery Administration has normalized the fishery-protection patrol in the waters near the Diaoyu Islands and its subsidiary islands since as early as 2010.

Read the rest of this entry »


A cautionary tale from the Beijing Youth Daily: misfortune of one driver in the Xi’an anti-Japanese protests

Scene of the attack on father of two Li Jianli during anti-Japanese protests in Xi’an, September 15, 2012. Mr Li’s wife, Mrs Wang, featured in the story translated below, is seen cradling her husband’s head.

First came the exhortations to “rational patriotism“, accompanied by satisfying news of China’s government’s “strong countermeasures” — how many lawenforcement ships, how many Chinese fishermen heading to Diaoyu, how surprised Noda was at the strength of China’s response, and even a belated appearance by the PLA Navy in the area.

On Monday afternoon the armada of Chinese fishing boats was a lead photo on the PRC’s top five news portals, while arrests for protest misbehaviour were dominant headlines. E.g.:

There were many more such cautionary tales in the wake of last weekend’s violent riots across China (photos, photos & more photos): police getting on Weibo to seek the perpetrators of patriotic smashings, and subsequent well-publicised arrests in Guangzhou and Qingdao and likely elsewhere. (English-language story from today, September 22, is here.)

Yesterday the Beijing Youth Daily published a detailed, vivid and gory account of how Li Jianli, a  Xi’an family man, was left with brain damage just for driving a Toyota Corolla in Xi’an. As the article describes, Li’s wife got out and tried to convince the protesters not to smash the car with a few “good sentences”, including a pledge to never again buy a Japanese car, but this was all to no avail as someone smashed his skull with a D-lock.

Perhaps to avoid demonizing the protesters, or maybe to provide a positive exemplar (after all, what politicised human interest story would be complete without one of those?), the piece concentrates on the intersection of Li Jianli’s tragic tale with that of a protest-planner-turned-saviour, 31-year-old tool peddler Han Pangguang. When Han heard about Japan’s plan to nationalise the Diaoyus he collected several hundred signatures from other sellers in the marketplace and applied to hold a protest. But as soon as he heard that the protests had turned violent, according to the article, he suddenly turned his attention to saving those threatened by the violence.

The injection of Han Chongguang into the story, of course, serves to support the official line that it was not protesters, or anti-Japanese sentiment, that was the problem, but rather, illegal elements who hijacked the protests.

Nonetheless, the piece provides a fascinating first-hand accounts of the chaos of September 15 in Xi’an.

~

On September 15, a Xi’an driver’s misfortune

Beijing Youth Daily, September 20, 2012

By Li Ran

Fifty-one-year-old Xi’an resident Li Jianli was the breadwinner for his family, but now he lies rigid in a hospital neurosurgery ward.

Li Jianli’s left arm and leg have begun to regain partial movement, but the whole of the right side of his body remains limp. He can slowly bend his right leg, but his right arm and hand just flatly refuse to obey orders. His speech faculties have been badly damaged; he can only say simple 1-2 syllable phrases like “thanks” and “hungry”.

Xi’an Central Hospital has made a diagnosis: open craniocerebral injury (heavy).

Luckily, over the past three days in intensive care he has basically returned to consciousness. As soon as he thinks of what happened to him on September 15, his eyes turn red and silent tears begin to flow. His left hand struggles up to wipe them away.

At 3.30pm that day he was smashed on the head with a U-shaped lock, which penetrated the left side of the top of his head, shattering his skull. He fell down, unconscious, and thick blood and cranial matter spilled out onto the ground. Soon, bloody foam was coming out of his mouth.

Read the rest of this entry »