“Hello, Sansha”: Cheng Gang returns, brandishes Vietnam’s name . . . and lies

‘Hello, Sansha’ – graphic accompanying Beijing Youth Daily report on a July 2 visit to Woody Island 永兴岛. (Note superimposed nine-dash line.)

I knew it was incident season but I went anyway. A mistake i have learned from: from this point onward, until the disputes are resolved or my thesis is finished, i vow never to take a holiday in July, unless the destination is the South China Sea. Ten days after my return, i’ve only just finished properly studying all the recent action. The next few posts will sketch out in basic chronological order, recent developments as seen through the PRC’s major internet news media.

The establishment of Sansha City looms large. According to a keyword study of 15 major Chinese newspapers, it was in the top five most-mentioned domestic politics-related terms in the first 6 months of 2012 — a (suspiciously) remarkable achievement, given that its creation was only announced on June 21. There is no doubt, however, that Sansha has been very heavily covered in China’s state-controlled media since its announcement. The extent to which it has “attracted” this attention or had this attention ordered towards it is, of course, hard to say — the answer is clearly both, but in what proportions?

The flurry of first-hand accounts of visits by reporters began well before the opening ceremony on June 24. Beijing Youth Daily reporter Li Chen 李晨 visited on July 2, filing a story that ran on July 9 under the headline, ‘Hello, Sansha’. (The story was made available in English by the China Daily but the translation has since been taken down. It remains online here.) This was accompanied by the graphic above, with the nine-dashed line superimposed. It began:

Would you be surprised if I told you there was a city with an area equivalent to one quarter of China’s territory?

The graphic and the opening line show that the view of the nine-dashed line as representing China’s territorial waters, far beyond the officially-stated claim to the islands within, continues to be propagated through the official media. The apparent lack of desire to educate the Chinese public on the limits of China’s claims in the South China Sea suggests that the government sees nationalistic public opinion on the issue as more of a weapon than a threat.

Li Chen’s report also ran prominently in the July 15 edition of the Shanxi Evening News, but there were numerous other accounts of visits to Sansha around that time. Notable among them was this ‘Exclusive visit to South Sea frontline Sansha’ from the intrepid Cheng Gang 程刚 of the Huanqiu Shibao, who wrote that he was making his fifth visit to Woody Island/Yongxing 永兴岛. Some of Cheng’s reporting was made into an English-language article for the Global Times, but many of the interesting details have been left out.

The Qiongsha-3 that plies between Hainan and Yongxing (Woody) Island in the Paracels

Read the rest of this entry »


A manic-depressive day in the Chinese internet media: Aquino’s threat, Vietnam’s law, and China’s Three Sands City

Chinese internet users dare to dream…of touristifying Woody Island (永兴岛, Dao Phu Lam). The news that the island would become the home of a prefecture-level city government was received with some excitement.

Scarborough Shoal was back in the headlines today (June 21), via a Huanqiu Shibao report on Aquino’s promise to redeploy the Philippines’ law enforcement ships there this weekend (if China’s remain there, which they will). It was a rough start, and the PRC’s media seas would get even darker before the gloom suddenly gave way to the shining light of China’s new Three Sands City 三沙市.

Philippines president threatens to redeploy ships‘ was the lead headline all day on 3 of the 5 major news portals. All but one had it among the large-font clusters that form the very top echelon of their front-page headlines, the exception being Netease. Every portal’s version of the headline contained the word “threatens”, with Netease once again the exception.

I’ve noticed before that Netease seems to be the least inclined to emphasise the South China Sea isSue. Maybe it’s to do with their target demographic and therefore their preferred company image (likely), the individual personality of its news editor/s (probable), or their board’s political preferences (unlikely but possible). There’s nothing conclusive on Alexa suggesting Netease’s audience is particularly different from its competitors’ in terms of age, gender or education, so perhaps it’s something to do with Netease’s gaming heritage.

Or maybe they just think the Chinese reading public has, by and large, had enough of the Huangyan Island story. They may be on to something there, because despite the heavy hype on the other four sites, it didn’t provoke any big discussion threads. The biggest one that i found was on Phoenix (only 26,000+ participants) where, sandwiched between the standard war-calls, a reader interestingly connected the South China Sea issue to the recent issues with westerners in China:

The Philippines’ provocations of China already represent a substantial potential threat: why have there recently been so many laowai flagrantly provoking [us] within China’s borders, on trains, on the streets, on the subway? The Chinese people need to reflect on this. [4,263 recommends]

One person who found Aquino’s statements interesting (without linking them to sleazy national scandals) was Rear Admiral Yin Zhuo, the Director of the PLA Navy’s Informationisation 信息化 Expert Committee. Admiral Yin declared during an “exchange with netizens” on the People’s Daily website that Aquino’s “threat” is part of a plan to help coordinate the US return to Asia whilst attacking domestic anti-American and pro-Arroyo forces in the Philippines.

CNS (the other Xinhua) then put out a second story from Admiral Yin’s internet chat, emphasising his suggestion that China’s law enforcement should from now on “raise the force” used against “Filipino vessels that hang around in the lagoon and don’t leave”.

However, Sina and QQ news chose to base their headlines for that story on Yin’s assertion that the ‘Philippines has not yet returned 24 Chinese fishing boats it is holding‘. Yin appeared to be raising the issue of the dinghies seized in the Spratly Islands last October. That incident provoked a minor flurry of online anger and government rhetoric back then, but has barely been discussed since.

Then suddenly, mid-afternoon, reports of a new and dramatic provocation from Vietnam arrived to knock Aquino’s threat off the top of the headlines, and goad the online population out of their apathy: ‘Vietnam passes legislation claiming ownership of Paracels and Spratlys, China expresses strong protest‘.

Of course, it was the perceived weakness of the Foreign Ministry’s “strong protest” that proved the most provocative, and the story rapidly rose to become the second-biggest comment thread of the week on Tencent’s news portal, with 135,000+ participants.

Among Netease’s 36,000+ participants and at Sina, where 28,000+ participants was enough to make it the top news thread of the day, many of the top comments claimed that Vietnam’s latest muscular move was the result of the PRC government’s mishandling of the Scarborough Shoal, which, the commenters asserted, had been interpreted all over the world as a show of Chinese weakness.

Yet the Vietnam story lasted less than an hour as the leading online headline before it too was bumped off by a terse, one-paragraph announcement that swung the mood once again: ‘China establishes Three Sands City to administer Xisha, Zhongsha, Nansha archipelagos‘.

Readers seem to have been genuinely heartened and even excited by this news. I watched the reactions to this administrative adjustment roll in on Weibo, where thousands of users were re-forwarding the news with positive remarks and playful added comments about becoming a resident of the new city, about going there as a tourist, and about what a great job the Three Sands City chengguan are going to do on the occupiers.

“Three Sands City” is currently sitting in 8th spot on the most-searched list; a search for the same brings up more than 100,000 results; and the topic page ‘Our country establishes Three Sands City in the South Sea‘ already lists almost 50,000 weibos.

The top comments on Netease’s 50,000+ strong comment thread on the story ‘China establishes Three Sands City to administer Xisha, Zhongsha, Nansha archipelagos‘ mirrored Weibo almost exactly:

The only city mayor with no fat to skim off, tragic for the leaders [7512 dings]

There definitely must be a chengguan team [6507]

Can I migrate? [5924]

“China” has at last done something worth the people praising! [4114]

Set up a South China Sea Special Administrative Region (SAR) and a regional military post! [3969]

It would normally be suspicious to see comments in praise of anything the government does in the South China Sea, short of taking all the islands back with zero loss of life and perhaps a few trillion in indemnities. Even then there would be people complaining that the government was weak on the “Vietnamese monkeys” and “Filipino maids”. But as mentioned above, i watched the same comments appear before my eyes live on Weibo earlier, so i actually have no doubt that they are real. The dry humour that many of the wiser readers approach the South China Sea issue with remains, but in place of the usual pained and confused outbursts there are cheesy-grins and winky emoticons.

There is surely some interesting mass-psychology here; i’m obviously a complete hack, but there seems to be a sense of relief that the government has actually made a move. But more than that, it’s a cool move, one that has opened up the Chinese people’s imaginations, prompting some to dream of the future. The name Three Sands 三沙 has got a great ring to it in both Chinese and English. In an instant this piece of news shifted the PRC internet’s South China Sea discourse away from its usual themes of wounded apathy, victimhood, rivalry, humiliation, power lust, inadequacy, violation, isolation and the daily defence of the indefensible.

A non-rigged, positive thread in favour of the government’s actions on the South China Sea….? Strange, yes, but strangely fitting on this manic-depressive day in the Chinese internet media.


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 41 other followers