“Relax wife, the fisheries administration is here!”: triumph, grief and human interest with the fisherfolk of TanmenPosted: June 13, 2012
This year the PRC media have published a succession of detailed stories on the plight of Chinese fisherfolk through the South China Sea disputes.
On February 22, for example, the Guangzhou-based Yangcheng Evening News 羊城晚报 published ‘More than 95% of licenced Chinese fishermen have withdrawn from the Spratlys, afraid of detention by foreign gunboats‘.
There was no joy in 2011 for Spratly fishing boat captain Chen Songhan 陈松汉 of Taishan in Guangdong Province. He said that harassment from foreign gunboats had led to greatly increasing costs, declining fisheries resources, and decreasing benefits. And on May 9 last year, Beihai (Guangxi) fisherman Li Rixi’s 李日喜 fishing boat was siezed by foreign gunboats, causing economic losses of 1.23 million RMB, and he told the Yangcheng Evening News he was still a long way from recovering his strength.
Following the Chinese fishing boats’ escape from Philippines authorities at the start of the Scarborough Shoal standoff in mid-April, Xinhua put out some rather more rousing stories of triumph. There were numerous interviews with the returnees, apparently all from Tanmen town in Qionghai City, Hainan Province, such as this one, for which a version is available in English here under the headline, ‘Chinese fishermen recall clash with Philippine navy‘.
In early May there emerged the tale of more Qionghainese fishermen who had come home to avoid a typhoon, then turned around the very next day and gone straight back to Scarborough Shoal to “participate in the standoff”. That story contained the rather unforgettable line, as one fisherman’s wife recalled hearing her husband saying:
Relax wife, the fisheries administration is here!
This was splashed across the special total-coverage page in the May 4 edition of the Zhengzhou Evening News seen at the top. According to that story, it was originally taken from the Legal System Evening News 法制晚报.
Mid-May saw the return of Xu Detan 许德潭, the skipper of one of the Scarborough protagonist vessels, Qiong-Qionghai 09099, and who had featured prominently in Xinhua’s stories the previous month. This time he was telling CCTV that he’d just brought back a bumper haul of fish, and that it was all thanks to FLEC and the State Oceanic Administration’s China Maritime Surveillance force. According to the English version (here), Xu said:
Our boats are everywhere around the island, and we are afraid of nothing. The Chinese Marine Surveillance ships kept in contact with us around-the-clock.
Actually, Xu sort-of uttered words to that effect, but he didn’t name either of the agencies. Instead, their names were inserted by a CCTV editor as the subtitles in this frame show:
The Philippines’ largest warship was engaged in a tense standoff with Chinese surveillance vessels Wednesday at a disputed South China Sea shoal, after the ship attempted to arrest Chinese fishermen but was blocked by the surveillance craft.
The “warship” in question is the BRP Gregorio del Pilar, the former US coastguard cutter transferred to the Philippines Navy last year and commissioned in December. That the Philippines is already making “good” use of it does not bode well for the future. But back to the incident:
The current standoff began Sunday when a Philippine navy surveillance plane sighted eight Chinese fishing vessels anchored in a lagoon at Scarborough, the Philippine Department of Foreign Affairs said [. . .]
On Tuesday, Filipino sailors from the warship boarded the Chinese vessels for an inspection, discovering large amounts of illegally collected coral, giant clams and live sharks inside the first boat, the department said in a statement.
Two Chinese maritime surveillance ships, identified as Zhonggou Haijian 75 and Zhonggou Haijian 84, later approached and positioned themselves between the Philippine warship and the Chinese fishing vessels “thus preventing the arrests of the erring Chinese fishermen,” the statement said.
Philippine Foreign Affairs spokesman Raul Hernandez said Wednesday that the situation at the shoal “has not changed as of this morning. There’s a standoff.”
The big 5 Chinese news portals all have the story on their front page, though there is some variation in prominence. NetEase has it in the prime “cover photo” position (the photo above), accompanied by the caption: “Philippines Navy arrests Chinese fishermen at gunpoint at Scarborough Island”, which links to a gallery of photos related to the incident. Phoenix is keeping it among the big headlines at the top, and the other three have let it slip down into the top layer of small headlines.
As far as i can see from my cursory readings, the news that the Philippines has ruled out the use of force and agreed to resolve the situation diplomatically has not been widely reported yet in China.
The top few comments from the 35,000-strong thread attached to NetEase’s photo gallery:
We don’t need surveillance vessels, we need navy vessels (administrator, won’t you please have just enough conscience to display my comment?) [8,495 recommends]
Using maritime surveillance vessels for coastal defence, China really is unique. 
Who does Scarborough Shoal really belong to? Since it’s ours, why are we being so restrained? 
[. . .]
After I read this I was angry at first, but then I thought: if it’s this hard for me to find a place to rest my body, if I’ll work for a lifetime and still not afford a snail’s home to keep the wind and rain out, every day suffering high prices yet not being able to eat anything safely, stress levels that make me think about suicide every day, can’t afford to see a doctor, can’t afford a house, don’t dare consume,,,,,,,,,,,,,,fearing that what money I can save won’t feed a family…. What do I care who owns the South China Sea, whether Little Japan gets given the Diaoyu Islands? 
In the world outside China, the use of China Maritime Surveillance, rather than the PLA Navy, is seen as a key part of China’s strategy in the South Sea: making sure they’re civilian law enforcement agencies rather than the Navy demonstrates that China already exercises jurisdiction, where it actually doesn’t. The top comments reflect a lack of appreciation for, or more likely a lack of awareness of, that strategy.
Also interesting to see a strong expression of apathy getting a gig among the top comments. It is my hypothesis that when I do my offline polling later this year, I will find this to be the mainstream majority Chinese view of the South China Sea disputes.
Censorship appears to be minimal on this topic, too, and it’s probably not as a result of the military’s much-vaunted “rising” engagement with public debate, judging by this top comment over on Phoenix‘s discussion thread:
Why isn’t the PLA Navy protecting our territory? 
…or this, sitting in 5th position on this separate 73,000-strong (and rapidly growing, even at 2.45am) NetEase thread:
Our warships are all fake, all that [military] expenditure’s gone to Moutai. 
It should be noted that this has been an utterly extraordinary day in Chinese domestic politics, with Bo Xilai, until recently the high-profile Party Secretary of Chongqing, officially suspended from the Politburo and placed in the hands of judicial authorities pending an investigation for “serious breaches of discipline”, and his wife, Gu Kailai officially named as the prime suspect in a murder case. In fact, a Chinese friend has suggested that it might be a very bad time for the Philippines to try to play hardball, since the Party might want to divert attention from the domestic scandal by making a move in the South China Sea. However, the Party appears to be mobilising all its media resources towards publicising the Bo Xilai scandal, which would suggest just the opposite – the domestic pressure on the CCP government to use force against the Philippines will be lessened due to people’s attention being primarily focused on Bo Xilai’s disgrace.
One could even imagine a rather hilarious inversion of the all-too-often-invoked (in relation to China at least) theory of diversionary military adventurism, in which ordering the news to be dominated by the Bo Xilai scandal was a tactical decision by the government aimed at diverting people’s attention away from the South Sea standoff. That is not the case of course, because the CCP is not suppressing coverage of the standoff, but i think it illustrates the point that there’s no evidence to my knowledge of the CCP state ever having used that tactic.